top of page

Một triển lãm hoành tráng về thiết kế của Pháp làm sống lại tinh thần nghệ thuật trang trí cho thời hiện đại

Galerie des Gobelins tổ chức Salon des Nouveaux Ensembliers lần đầu tiên, một phong trào đương đại lấy cảm hứng từ truyền thống hùng tráng của trang trí nghệ thuật

Một thế kỷ sau khi “Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes” năm 1925 đặt nền móng cho Art Deco, Paris một lần nữa khơi dậy tinh thần của những ensembliers – những người tiên phong kết hợp kiến trúc, nội thất và nghệ thuật trang trí thành một chỉnh thể hài hòa.

Đến ngày 2 tháng 11 năm 2025, Galerie des Gobelins sẽ tổ chức Salon des Nouveaux Ensembliers lần đầu tiên, dưới sự bảo trợ của các nhà sản xuất quốc gia Pháp – Sèvres và Mobilier national. Trong truyền thống của các bậc thầy Art Deco, triển lãm quy tụ một thế hệ mới các kiến trúc sư nội thất, được mời suy nghĩ lại mối quan hệ giữa hình thức, chức năng và ý nghĩa trong đời sống hiện đại.

Salon des Nouveaux Ensembliers của Paris: “Đại sứ quán của tương lai”
Với chủ đề “L’Ambassade de demain” (Đại sứ quán của tương lai), mười kiến trúc sư – nhà trang trí (chín người Pháp và một người Brazil, nhân dịp Năm Pháp – Brazil 2025) tái hiện các không gian biểu tượng của ngoại giao: văn phòng, tiền sảnh, salon và phòng tiếp khách.

Nhiệm vụ của họ vừa thiết thực vừa đầy tham vọng: thiết kế hiện đại có thể thể hiện sự đại diện, cởi mở và trao đổi, đồng thời đảm bảo trách nhiệm xã hội và sinh thái như thế nào? Mỗi kiến trúc sư tưởng tượng một không gian đại sứ quán thử nghiệm, chọn một khu vực cụ thể trong tòa nhà làm khung cho ý tưởng của mình. Những không gian này vừa là nội thất, vừa là phòng thí nghiệm ý tưởng, khám phá ngoại giao như một nghệ thuật đương đại của sự gặp gỡ.

Khách tham quan bước qua những cánh cửa Pháp hùng vĩ vào đại sứ quán di động của Emilieu – một căn trại hiện đại có thể đảo ngược, chỉ được trang bị những vật dụng thiết yếu, nơi ngoại giao trở thành chuyển động, tưởng tượng và trao đổi. Bên phải, dach&zéphir tái hiện tiền sảnh như một ngưỡng Caribbean treo lơ lửng đầy không khí và ánh sáng, trong khi Sophie Dries tạo một salon để trò chuyện nghệ thuật, với các sản phẩm đặt riêng hợp tác cùng Baccarat, Christofle và các hãng Pháp khác.

Những cuộc đối thoại chuyển động
Bên trái, Estúdio Rain biến hành lang thành lối đi của sự trao đổi văn hóa giữa Pháp và Brazil, trong khi Marion Mailaender tưởng tượng bữa tối ngoại giao như một sân khấu trình diễn kỹ năng, nơi mỗi vật thể khơi gợi cuộc trò chuyện.

Hai cầu thang đôi của phòng triển lãm được Poush – một cộng đồng nghệ sĩ lớn tại Aubervilliers – tái hiện. Tám nghệ sĩ biến không gian chuyển tiếp này thành sân khấu sáng tạo: từ Fleurs d’Artifice của Ugo Schildge, Silence Obscur của Anna Le Corno, đến Chimère mơ hồ của Pauline Guerrier và Console Répartition điêu khắc của Thomas Ballouhey. Ẩn sau cầu thang đồ sộ, La Stryge của Eliott Paquet hiện ra – một băng ghế protoform kết hợp hoa văn sắt uốn lượn kiểu Art Deco với hình học khắc nghiệt của bê tông Brutalist.

Kiến trúc của sự gặp gỡ
Tầng trên, Mathilde Bretillot tạo ra một “kiến trúc của sự gặp gỡ”: gương, bó hoa và bánh brioche đi kèm với âm vang nhẹ của bài phát biểu Nobel 1957 của Camus, dẫn đến salle à manger đầy thi ca của Paul Bonlarron, nơi đĩa và tường được tạo từ bột bánh và vật liệu tái chế, định nghĩa lại nghệ thuật tái sử dụng.

Tại trung tâm triển lãm, Le Bal des Matières – do Martin Lichtig thiết kế – trở thành không gian trưng bày thí nghiệm về vật liệu bền vững, trong một bối cảnh hoàn toàn tái chế. Tiếp theo, OUD giới thiệu Sur les rives du Nil, văn phòng đại sứ hòa quyện di sản Ai Cập và thủ công Pháp, nơi ngoại giao và trang trí hòa thành một nghệ thuật duy nhất. Cuối cùng, trong La Chambre du Président, Pierre Marie biến các chi tiết trang trí thành chiêm nghiệm – một sự thiền định về ngôn ngữ hình ảnh của quyền lực.

Thủ công, ý thức và tính liên tục
Mười không gian này hội tụ hơn 150 nghệ nhân Pháp tài năng, từ các xưởng nhỏ đến các atelier danh tiếng như Atelier d’Offard, Atelier François Pouenat, và các maison biểu tượng như Le19M (Chanel), Lelièvre Paris, Diptyque, Maison Pierre Frey, Christofle, Manufacture Cogolin, Debauve & Gallais, và nhiều hơn nữa.

Công trình của họ truyền tải một niềm tin chung: vẻ đẹp giờ đây phải đi đôi với trách nhiệm. Qua thiết kế bền vững, kỹ thuật thủ công tinh xảo và cảm xúc thi ca, Le Salon des Nouveaux Ensembliers trả lời những thách thức thời đại không phải để trốn tránh hiện thực, mà để đối mặt với chúng bằng trí tưởng tượng, sự duyên dáng và mục đích.

Salon des Nouveaux Ensembliers được trưng bày tại Galerie des Gobelins đến 2 tháng 11 năm 2025
42 Av. des Gobelins, 75013 Paris

Thuyphuong2

bottom of page